白色交响曲 1-3

Symphony in White, No.2 The Little White Girl 1864

BY James Abbott McNeill Whistler

这幅画于1865年在皇家学院展出，名为《The Little White Girl》。这幅画展示了一位身着白衣的年轻女子，她靠在壁炉上，梦幻般地凝视着镜子。她被捕捉到了深思熟虑的时刻。她的脸倒映在镜子里，与海景相映成趣，强化了梦幻般的气氛。反映出来的形象是悲哀和忧伤的，人们很想把它与她左手上显眼的结婚戒指联系起来。惠斯勒可能也想唤起维拉斯奎兹的《罗克比·维纳斯》（伦敦国家美术馆），在那里，女人的脸部反射与她自己的理想化形象同样不一致。

诗人斯温伯恩受到惠斯勒画作的启发，创作了一首诗词歌谣《镜前》作为回应。这首诗的目的是补充而不是解释这幅画。

Glad, but not flushed with gladness,

Since joys go by;

Sad, but not bent with sadness,

Since sorrows die;

Deep in the gleaming glass

She sees all past things pass,

And all sweet life that was lie down and lie.

(Algernon Swinburne, Poems and Ballads, London 1866)

惠斯勒对这首诗很满意，把它印在金纸上，贴在画框上。他希望通过这种方式来加强画面的遐想和遗憾的主题。